(四)民事破产还债程序案件的两种公告--公告和布告

(四)民事破产还债程序案件的两种公告--公告和布告

  1.企业法人破产还债程序申报债权公告
  企业法人破产还债程序申报债权公告，是人民法院依法宣告某企 业法人进人破产还债程序后，采取登报或张贴方式通告债权人申报债 权的司法文书。
  根据民事诉讼法的有关规定，企业法人因严重亏损，尤力清偿到 期债务时，债权人和债务人均可依法向人民法院申请宣告债务人破产 还债。人民法院裁定宣告进人破产还债程序后，即应发出公告，债权人应 当自公告之日起三个月内，向人民法院申报债权。
  本公告的正文部分，一般可表述如下：
  “本院根据有关债权人(或债务人)的申请，已于X X X X年X X月X X日作出裁定，宣告X X X X (企业法人名称)破产还债。债 权人自公告之日起三个月内向本院申报债权，并提交证明材料。逾 期未申报的，视为放弃债权。特此公告。”
  本公告发布后，公告的方式和有关情况，应如实记载附卷。
  法院诉讼文书样式
X X X X人民法院
公 告
(破产还债程序通告申报债权用)
                 () 民破字第 号
  本院根据有关债权人(或债务人)的申请，已于XX XX年XX 月X X日作出裁定，宣告X X X X (企业法人名称)破产还债。债权 人应自公告之日起三个月内向本院申报债权，并提交证明材料。逾期 未申报的，视为放弃债权。
  特此公告。
            年月曰 (院印)
  附记：公告方式及有关情况：
                  签发人 XXX 经办人 XXX
  2.企业法人中止破产还债程序公告
  企业法人中止破产还债程序公告，是人民法院在审理企业法人破 产还债案件中，对企业法人与债权人会议达成和解协议，并经法院认 可后，采取登报或张贴方式宣告中止破产还债程序的司法文书。 本公告的正文部分，一般可表述如下：
公 告
(中止破产还债程序用)
                   ( ) 民破字第 号
  本院根据有关债权人(或债务人)的申请，已于XXXX年XX 月XX日作出(xxxx) X民破字第XX号民事裁定，宣告XXXX (企业法人名称)破产还债。现经债务人与债权人会议达成和解协 议，并经本院认可。依照《中华人民共和国民事诉讼法)第二百零二 条的规定，宣告中止X XXX (企业法人名称)破产还债程序。上述 和解协议自即日起生效。
  特此公告。
            年月曰 (院印)
  附记：公告方式及有关情况：
            签发人 XXX 经办人 XXX