电视机部分集成电路中英文对照表

A

天线,安培

BPA

带通放大

A.ADJ

自动调整

BPF

带通

ABC

自动亮度控制

BRIGHT

亮度

ABL

自动亮度限制

BRIGHTNESS

亮度

AC

交流

BROWN

棕色

A

自动色度控制

BUFFER

ACK

自动消色

BURST

色同步信号

AC　ＯＦＦ

交流关机

Ｂ／Ｗ

黑／白

ＡＤＤ

地址

Ｃ

色度（信号），

ＡＤＪ

调节，调整

ＣＡＤ

计算机辅助设计

ＡＥＲＩAＬ

天线,

ＣＡＭ

计算机辅助制造

AFAMP

音频放大器

CELLER

消除器

AFC

自动控制

CASTLE

沙堡

AFT

自动频率调整

CATV

天线电视

AGC

自动增益控制

C-BAND

C-波段

AM

调幅

CCD

电荷藕合器件

AMP

放大器

CCTV

闭路电视

AMPLITUDE

副度

CD

光盘

APC

自动控制,比较

CENTER

中央,中心

AND

与,与门

CH

频道,同道

ATT

衰减,衰减器

CHG

充电

ATTENUATOR

衰减器

CHROMA

色度信号

AUDIO

音频放大器

CLAMP

箝位

AUTO

自动

CLAMPER

箝位

AUDIO-SLECT

自动选择

CLEAR

消除器

AV

音,视频

CK

时钟

AV-IN

音.视频输入

COIL

线圈

AVR

自动调整

COIN

符合

B

蓝色

COLLECTOR

集电极

BAND

波段

COL

彩色

BAND-FIR

带通

COLOR

彩色

BASE

基极

COLOR-DEM

彩色,色度

BASEBAND

基带

COMPENSATE

补偿

BASS

低音

CON

BASSAY

加重低音

CONTRASY

对比度

BBD

斗链延迟器件

CONT

控制

BD

CONTROL

控制

BDV

CONTROL

被控,受控

BEAM

电子束流

CONVERTER

变换器

BEAT

差拍

COR

较正

BEL-FILTER

钟形器

COUNT-DOWN

BEMF

反

CPU

中央处理器

BF

反馈

CRT

显像管

BFO

反馈

CTV

彩色电视机

BIAS

偏置

CUT-OFF

截止,切断,关机

BLACK

黑色

CVBS

复合全电视信号

BLACK-STRETCH

黑扩展,延伸

数模转换器

BLANKING

消隐

DAGC

延迟式自动增益控制

BLK

消隐

DAMG

阻尼

BLUE

蓝色

DARK

黑暗,暗的

BOARD

板

DATA

,资料

DB

-DISCRI

调频鉴频器

DC

直流,直接藕合

FOCUS

聚焦

DECODE?

器

FORCED

强制的

DEFEAT

失效,无输出

FRAME

帧

DEFL

偏转

频率

DEGAUSSER

消磁器

FREQ-ADJ

频率调整

DELAY

延迟

FUNC

功能,作用

DEMOD

FSC

色副载波频率

DEMONSTRATE

演示

FUSE

保险丝

DEMODULATOR

解调器

G

绿色

DET

检波

GAIN

增益

DETECTOR

检波器

GATE

门,选通

DEVIDER

除法器

GB

国标

DG

微分增益

GENERATOR

发生器

DIFF

微分,差动

GND

地

DIFFER-AMP

差动放大器

GP

门控脉冲

双列直插塑料封装

GREEN

绿色

DIS

放电

H

行.水平

DISCR

鉴频器

HALF-TONE

半色调控制

D.L

延迟线

HAR

谐波

DLY

延迟

H.BLK

行消隐

DOWN

向下

H.COIN

行同步

DP

微分相位

H.DRIVE

行推动

DRAM

动态随机存取

HEATER

灯丝

DRIVE

激励,驱动

HF

高频

DRIVER

,驱动级

HFA

高频放大器

DY

偏转线圈

HF-AMP

高频放大器

EARTH

接地,地线

HFC

高频扼流器

ECHO

混响,回声

HI-Q

高品质因数

EHT

超高压

HFO

高频振荡器

EHV

超高压

H-LOCK

行锁定

TTER

发射极

HOLD

同步,保持

ENCODE

HOLD-IN

同步,保持

ENCODER

编码器

HOR

行,水平的

E2PROM

电可擦可编程只读存储器

H.COUNTDOWN

行器

EVEN

偶数

HOR  DRIVER

行推动器,驱动器

EXT

外接

HOR.OSC

行振荡器

E/W

东/西(枕较)

HP

高通,大功率

FB

反馈

H.PARABOLA

行抛物波

F

频率

HPF

高通滤波器

FAST

快速

HTR

灯丝

FBL

快速消隐

HUE

色.色彩.色调

FBP

快速消隐脉冲

HVPS

高压

FBT

HW

半波

FEED.BACK

反馈

赫兹

FIG

图

IAGC

瞬时动做的自动增益控制

FILTER

滤波器

IAVC

瞬时动做的自动音量控制

FILP-FLOP

双稳态

FLY.BACK

逆程

I2C>BUS

I2C总线

FM

调频

ID

识别,鉴别

FM.DET

调频检波

IDENT

识别,鉴别

IF

中频

LOCK

锁定

IFAMP

中频放大器

LOCK IN

锁住,同步

IFT

中频

LOOP

环路

IMMR

维修,修理

LOOPER

斩波器

IMPULSE

脉冲

LOW

低,弱的

IN

英寸

LPF

低通病滤波器

INPUT

输入

LSO

行稳定振荡器

INH

反时钟方向的

ISP

行同步脉冲

INSERTION

插入

MAIN

主板

INSTL

安装

MAINT

维修,保养

INT

内.内部的

MANUAL

手动

INTERGRTON

集成,积分

MARK

符号

INTERFACE

接口,接口电路

MASK

屏蔽掩膜

INTERLACING

隔行扫描

MATCH

匹配

INTERMTE

中间,中频

MATRIX

矩阵

INTAG

积分,集成

MATRIXER

矩阵变换电路

INTMT

间断的

MAX

最大

INVTR

变换器

MBF

带通滤波器

I/O

输入,输出

M-D

_解调

IQ.DEMOD

IQ信号解调

MEMORY

记忆.存储器

ISOLATOR

绝缘体.隔离器

MHZ

兆赫兹

JUMP

,飞线

MIC

,

JUNC

连接器.连接点

MIX

,混合

JUNGLE

混合式

MIXER

混频器

K-BAND

K.波段

MODE

模式.状态

KEY

键

MODULATOR

调制器带通滤波器

KEY-BOARD

键盘

MODULE

模块.组件

KEY.CODER

键盘编码器

MONITOR

监视器

KILLER

消色器

MONOCHROME

单色的

KINE

电视显像管

MONOSTABLE

单稳态

KP

键控脉冲

MOS

金属氧化物半导体

KEY.PULSE

键控脉冲

MOSFET

场效应管

L(CH)

左声道,左通道

MOST

LAYOUT

布线.电路布局

MP

维修点

LED

MPL

维修部分清单

LIGHT

发光二极管

MPO

最大功率输出

LINEAR

线性

MRR

维护.更换

LEVEL

电频,水平

MSB

最高位

L.C.R

..

MULTSTANDARD

多制式

LD

激光视盘

MULTI.SYSTEM

多制式

LFA|

低频放大器

MULTI-TAP

多抽头,插头

MUSIC

音乐

MUTE

静音

LFF|LFO

低频振荡器

MVB

多频振荡器

LIMITER

限幅器

MVC

手动音亮调节

LINEAR

线.线路

MVS

最小视频信号

LINE.WIDTH

行幅.线宽

NAND

LIST

目录.一览表

NB

窄频带

LIVC

低输入变换器

NBFM

窄带调频

LIVCR

低输入变换器及稳压器

NC

空脚.不接

LOAD

.输入加载

NEG

负的.负极行

NEW

新的

印刷电路板

NF

负反馈

NOISE

PD

电位器

NORTH

北方

PEAK

峰值

NOT

非

PP

峰峰值

NOT.GATE

PEAKED>AMP

峰值放大器

NR

噪声抑制

PEAK_DET

峰值检波器

-UNIT

负元件

PEM

脉冲编码调制

NTSC

NTSC制式

PF

皮法拉

NTI

电路杂音干扰

PHASE

相位

O

输出

PHASE>DET

相位检波

OC

开路

PHASE.CONTROL

相位控制

OCB

过载

PHASE.SHIFTER

移相器

OCL

无耦合电容输出电路

PHASOR

彩色信息矢量

OSC

变化的彩色顺序

PHILIPS

飞利浦

ODD

奇数.单数

PHONIC

声音的,有声的

ODD-EVEN

奇偶的

PIF

图像中频

ODI

在线数字输入

PIN

脚，引脚。管脚

ODO

在线数字输出

PICTURE

图像，画面

OFF

截止，关断，断路

PIP

画中画

OSD

在屏显示，屏幕显示

PLAY

播放，重放

ON

导通，接通

PLD

相位锁定检波

ON-SCREEN

在屏幕上

路

ONLY

仅，唯一

PLO

锁相振荡器

ON/OFF

开/关。

PLUG

插头，插塞

OPEN

开路，开

PM

相位调制

OPERATION

运算，操作

P/N ID

PAL/NTSC识别

OP-AMP

运算放大器y

PNM

脉冲密度调制

OSC

振荡器

POSISTRO

正温度系数热敏

OSCILLOSCOPE

示波器

POSITION

位置，频道位置

OSCP

示波器

POSITION ADJ

位置调整

OUT

输出，出

POT

电压，分压器，电位器

OUTPUT

输出

POWER

，功率

OUT-OF-FOCUS

散焦，不聚焦

POWER AMP

OUT-OF-PHASE

帧不同步

P.O.R.

电源开复位

OUT-OF-PHASE

反相的，不

PPM

百万分之（几）

OV

过压

PRE

前置，预

OVERLOAD

过载，超载，过荷

PRE AMP

OVERSHOOT

过冲量，尖峰

PRE IF AMP

前置中频放大器

OWF

最佳工作频率

PREDISS TOTION

预校正，预，前置补偿

P

功率，脉冲

PREDRIVE

预驱动，前置激励

PA

，脉冲放大器

PRESET

预调，预置

PB

脉冲宽度

PRIMARY

初级

KAGE

封装，包装

PROBE

探头

PAL

PAL制

PROCESS

处理，加工

PAL-SW

PAL开关

PROCESSOR

处理器

PAR

并联的。平行的

PROTECTOR

保护器

PARAPHASE

倒相

PRR

脉冲重复率

PART

部件，零件

PRV

峰值反

PASS

通道，通过，通路

PS

皮秒

PASS=BAND

通频带

PSC

并-串转换器

PASSIVE

无源的

PSEUDO

假的，伪的

PAUSE

暂停，中止

PSEUDO-STEREO

伪，假立体声

OUTLET

输出口，引线

PROTECTIVE

保护，预防

PSK

移相调制

RFCS

射频载波漂移

PULL

拉

RFF

复位触发器

PULL.IN

同步，同步引入

RFI

射频干扰

PULSE

脉冲

RFT

射频变压器

PUMP

泵，泵电源

RGB MATRIX

RGB（基色）矩阵

PUSH

推

RLY

PUSH-PULL

推挽式

ROW

行，一行

PUSH-PULL AMP

推挽放大器

RP

分辨率

PV

峰值电压

RT

无线电与电视

PWL

峰值限幅器

S/A

维修服务

脉冲宽度调制

SANDCASTLE

沙堡

PWR

功率，电源

SAT

饱和

PWR AMP

，

SATELLITE

卫星，人造卫星

PWR SUP

电源

SATURATION

饱和

Q

Q值。品质因数

锯齿（波）

QAM

正交调幅

SAWF

QAVC

无噪声自动音量控制

SAW TOOTH

锯齿波

Q-BAND

Q波段

SAW TOOTH GEN

锯齿波发生器

QTY

数量

SB

边带，旁带

QUA

质量。品质

S-BAND

S-波段

QUASI

准拟

SCAN

扫描，搜索

QUASI-SYNC

准同步

SCL

I2C总线控制时钟

QUASI-SYNC-DET

准同步检波

SCO

附载波振荡器

R(ch)

右，右声道

SCP

沙堡脉冲

RADIO

无线电，收音机

SCR

RADIO TELEVISION

无线电视

SCREEN

荧光屏，屏幕

RAM

随机存取存储器

SDA

I2C总线控制

RAMP

斜坡。锯齿波

SECAM

SECAM制

RAY

射线

SELECTIVITY

选择性

R-C

-电容

SELR

选择器，波段开关

R/C

遥控

SEMICONDUCTOR

半导体

RCC

阻容耦合

SEMIWAVE

半波

RCC AMP

阻容耦合放大器

SENSTIVITY

灵敏度

REALL

呼叫，重复呼叫

SENSOR

，探测器

RECEIVE

接收

SEPARATOR

分离器，同步分离器

RECEIVER

接收机

SF

标准频率，信号频率

RED

红色

SG

帘栅极

REF

参考

SHAPER

脉冲形成电路

REGULATOR

稳压器

SHARP

鲜明，清晰

RELAY

继电器

SHARPNESS

锐度，清晰度

REMOTE CONTROL

遥控

SHF

超高频

SHIFTER

移相器，倒相器

RESIODE

SIF

伴音中频

RES

电阻

SIF AMP

伴音中频放大器

RESET

复位

SIGN

信号，符号

RESOLUTION

分辨力，清晰度

SIGNAL

信号

RESTORE

恢复

SIN

正弦

RETRACE

回扫

SINGLE

单。单一

RF

射频

SINK

散热器

RF-AGC

射频自动增益控制

SIZE

大小。尺寸。幅度

RF-AMP

射频放大器

SKEW

一种校正作用

RFC

射频扼流器

TP

测试点

SKIP

跳过

TRANSFORMER

变压器

SLEEP

睡眠

TRANSISTOR

晶体管

SLIP

滑动，滑过

TRAPPER

陷波器

SLOW

缓慢的，慢的

TRIGGER

触发器

(RATIO)

信号/噪声（比）

TUNE

SNOW

雪花状干扰

TUNEER

调谐器

SNR

TURN OFF

关，切断

SOCKET

插座，管座，插口

TURN ON

开

T

软的，模糊的

TV CRT

电视显像管

SOUND

音响，伴音，音频

TWEETEER

高音

SOURCE

源，信号源，源极

U

U信号，PAL制一路色度信号

SP

扬声器，喇叭

UHF

超高频

SPEAKER

扬声器，喇叭

UP

向上

SPKR

扬声器，喇叭

UV DEMOD

UV信号解调

SPST

单刀单掷开关

V

电压，垂直V信号

STAGE

级，步骤

Vcc

电源电压

STAND-BY

待机

VCD

小型视盘

START

启动，开始

VCCO

电压控制晶体振荡器

STAT

静电的，静态的

VCO

压控振荡器

STATION

电台，电视台

V  COUNT  DOWN

场分频器

STEREO

立体声

VCXO

压控晶体振荡器

STEREO AMP

立体声放大器

VDF

视频

STOP

停，停止

VERTICAL

垂直

STORE

存储，记忆

VF

视频

STR

直线。直的

VFO

视频振荡器

STROPE

选通，闸门选通

VHF

甚高频

SUB

副

VIBRATOR

多谐振荡器

SUBCARRIER

副载波

VIDEO

视频的

SUPPLY

电源，供电

VIDEO AMP

视频放大器

S-VHS

S端子。Y/C分离（输入）

VIF

图像中频

SW

开关

SVM

扫描速度调制

SWEEP

扫描

VOICE

声音，语音

SWITCH

转换，开关

VOL

音量

SYNC

同步

WIDTH

宽度。幅（行/场）

SYNC SEP

同步分离

W/H

白黑

SYNC HROGUUIDE

水平扫描同步电路

WHT

白色

SYNC HROLOCK

同步锁定电路

WOOFER

低音喇叭，重低音

SYS

系统，制式

WPS

白电平峰值限幅

SYSTEM

系统，制式

X-RAY

X-射线

T

温度，时间

X-RAY PROTECT

X-射线保护

TANK COIL

谐振线圈，

XTAL  X-TAL

晶体

TELEVISION

电视机

XTAL  OSC

晶体振荡器

TELETEXT

图文电视

XTALO

晶体振荡器

TEMP

温度

Y

黄的，亮度信号

TERMINAL

终端，端子

YELLOW

黄色

TIMER

定时器，计时器

YOKE

偏转线圈

TINT

色调

VF

视频

TM

测试记忆

TMTR

热敏电阻，发射器

TONE

音质，音调