| ⊙ 基本注解 |
要 yào (1) ㄧㄠˋ (2) 索取：～账。～价。 (3) 希望，想：～强。～好。 (4) 请求：她～我给她读报。 (5) 重大，值得重视的：重～。～人。～领。纲～。～言不烦。 (6) 应该，必须：须～。 (7) 将（ji乶g ）：将～。快～。 (8) 如果，倘若：～是。 (9) 表选择：～么。～不。～不然。 (10) 郑码：F/FJZM，U：8981，GBK：D2AA (11) 笔画数：9，部首：覀，
|
| ⊙ 词性变化 |
| 要 yāo ［动］ (1) 约请;邀请 [invite] 便要还家,设酒杀鸡作食。——晋·陶潜《桃花源记》 张良出,要项伯。——《史记·项羽本纪》 石崇每要客燕集。——《世说新语·汰侈门》 (2) 又如:要引(邀迎荐举);要约(邀约;邀请) (3) 约言。以明誓的方式就某事作出庄严的承诺或表示某种决心。亦指所订立的誓约、盟约 [ally;promise;pledge] 岂要黄河誓,须勒燕然石。——唐·崔湜《寒垣行》 (4) 又如:要约(立盟;立约;约定);要契(契约;盟约) (5) 通“徼”(jiǎo)。探求;求取 [seek;pursue] 不庶几,不要幸。——《晏子春秋·内篇问下》。孙星衍云:“要与徼通。” 今之人修其天爵,以要人爵。——《孟子·告子上》。赵岐注:“要,求也。” 要利之人,犯危何益?——《吕氏春秋·爱类》。高诱注:“要,徼也。” (6) 又如:要禄(求取利禄);要福(祈求幸福) (7) 通“邀”。拦阻;截击 [intercept] 使数人要于路。——《孟子·公孙丑下》 且前日要政,政徒以老母。——《史记·刺客列传》 张良出,要项伯。——《史记·项羽本纪》 (8) 又如:要勒(遮拦;阻挡);要御(拦阻控制);要路(拦路;遮道) (9) 迎候;迎接 [meet]。如:要途(迎于中途);要候(中途等候;迎候);要道(遮道;迎候于路上) (10) 约束;禁止 [keep within bounds;restrain;prohibit]。如:要约(控制;约束);要时(限约时间) (11) 通“约”(yuē)。胁迫 [force;coerce] 明神洋蠲要盟。——《左传·襄公九年》 且要盟无质。 虽不要君,吾不信也。——《论语·宪问》 以要晋国之成。——《国语·晋语三》 (12) 又如:要市(以要挟手段谋取利益或迫使对方满足自己的某种要求);要劫(胁迫劫待) (13) 和;会合 [join;meet]。如:要结(结合;邀引交结) (14) 审察;核实 [examine;verify;check]。如:要囚(审察囚犯的供辞);要知(书简套语。鉴察,察知) (15) 另见yào |
|
| ⊙ 详细说明 |
要 yāo ［名］ (1) (象形。小篆字形。中间象人形,两旁为两手形。表示两手叉腰。本义:人腰) (2) “腰”的古字 [waist] 昔者,楚灵王好细要。——《墨子》 户服艾以盈要兮,谓幽兰其不可佩。——《楚辞》 故量食而食之,量要而带之。——《荀子·礼论》 (3) 又如:要膂(腰和脊骨。比喻重要部位);要章(腰间所佩的印);要支(腰肢) (4) 五服之一。古代指离都城一千五百里至二千里的地区 [suburb]。如:要服(古代王畿以外按距离分为五服。相传一千五百里至二千里为要服);要荒(要服和荒服。古称王畿外极远之地为荒服,泛指远方之国);要蛮(极偏远的蛮荒之地) (5) 姓
|
|
| ⊙ 康熙字典 |
【申集下】【襾字部】 要 ·康熙筆画：9 ·部外筆画：3 — —解釋：— —〔古文〕??????【唐韻】於霄切【集韻】【韻會】伊消切，??音邀。【博雅】約也。【論語】久要不忘平生之言。【註】久要，舊約也。【左傳·哀十四年】使季路要我，吾無盟矣。 又求也。【孟子】脩其天爵，以要人爵。 又?也。【詩·魏風】要之襋之，好人服之。 又會也。【禮·樂記】要其節奏。【註】要，猶會也。【釋文】要，一遙反。 又【廣韻】勒也。 又劫也。【前漢·文帝紀】上自欲征匈奴，羣臣諫不聽，皇太后固要，上乃止。 又劾也，察也。【周禮·秋官·鄕士】異其死??之罪而要之。【疏】要，劾實也。【書·康誥要囚傳】要察囚情，得其辭以斷獄。 又衞圻之外，謂之要服。【書·禹貢】五百里要服。 又姓。【通志·氏族略】吳人要離之後，漢有河南令要兢，唐建中朔方大將軍要珍。 又水名。【水經注】濡水，又東南流與要水合。 又靑要，山名。【山海經】靑要之山，寔惟帝之密都。 又高要，縣名。【一統志】屬廣州府。 又與腰通。【說文】身中也，象人要自??之形。今作腰。別詳肉部。 又【廣韻】於笑切。讀去聲。【篇海】凡要也，要會也。【孝經】先王有至德要道。【晉書·宣帝紀】軍事大要有五。 又《論語》久要，亦讀去聲。【王安石·老人行】古來人事已如此，今日何須論久要。叶入誚韻。 又【集韻】伊鳥切，音杳。與騕同。騕褭，良馬名。或作要。 又以紹切，音??。與偠同。偠紹或作要紹。舒緩貌也。
|
|
| ⊙ 常用词组 |
要功 yāogōng [take credit for sb."s achievements] 邀功,求取功名 要击 yāojī [intercept the enemy;waylay] 中途拦截加以袭击 要求 yāoqiú [ask;beg;demand] 提出具体愿望或条件,希望做到或实现 要求各有关方面的合作 要求服从规则 要求 yāoqiú [request;claim;demand petition] 所提出的具体愿望或条件 达到质量要求 提出领土要求 要挟 yāoxié (1) [threaten]∶扬言要惩罚、报复或危害某人而强迫他答应自己的要求 他要挟要揍我 (2) [coerce;force;put pressure on]∶利用对方的弱点、借力量、威胁或其他压力以强迫对方去作或去选择 大国要挟小国
|
|
| ⊙ 英文词汇 |
| demand important must need shall want will ask for |
| ⊙ 英文字义 |
| demand;ask;must;desire;coerce;ask for;send down for;have;should;important;request;choose;want;be after ;have need of |
| ⊙ 日文字义 |
| 1じゅうような重 要 な##2もし...ならば##3ようてん要 点 ##1. 求める. 求する.願う.2. 強いる.脅かす.強迫する.3. 【邀】に同じ.4. ?ヤオ. 1. 大切である.大切な.重 である.重 な.2. 点.かなめ.3. 欲しい.欲しがる.必 とする. る.4. もらう.求める.注文する.5. 求する.請求する.頼む.6. …したい.…するつもりだ.7. 否定には,通常“不想”とか“不愿意”を用い,“不 ”は用いない.8. もし…ならば. |
| ⊙ 法文字义 |
| 要动1.demander;exiger2.forcer;contraindre要形important主~principal.名substance摘~résumé;précis;abrégé.动1.avoir besoin de他~一个口琴.Il a besoin d'un harmonica.2.demander;réclamer~账réclamer le paiement d'une dette.3.désirer;vouloir他~学游泳.Il veut apprendre à nager.4.devoir;il faut;avoir à faire qch路很滑,大家~小心.On doit faire attention,parce que la route est glissante.5.aller faire qch~下雨了!Il va pleuvoir!连1.si;supposé que明天~下雨,我就不去了.S'il pleut demain,je n'y irai pas.2.soit...soit...~就去打篮球,~就去溜冰,别再犹豫了.Soit on va jouer au basketball,soit on va patiner,n'hésitez plus. |
|
