⊙ 基本注解 |
窕 tiǎo (1) ㄊㄧㄠˇ (2) 细:“小者不~。” (3) 有空隙:“充盈大宇而不~”。 (4) 美好:“秦晋之间,凡美色,或谓之好,或谓之~”。 (5) 郑码:WOVR,U:7A95,GBK:F1BB (6) 笔画数:11,部首:穴,
|
|
⊙ 详细说明 |
窕 tiǎo 〈形〉 (1) (形声。从穴,兆声。本义:深邃) (2) 同本义 [profound] 窕,深肆也。——《说文》 充盈大宇而不窕。——《荀子·赋》 入小而不偪,处大而不窕。——《淮南子》 (3) 又如:窕邃(幽深的样子);窕窕(幽深的样子) (4) 未充满;间隙 [unreplenished] 七者布诸天下而不窕,内诸寻常之室而不塞。——《大戴礼记》 (5) 细;小 [small] 夫天子省风以作乐, 小者不窕。——《汉书》 (6) 虚浮不实 [showy and superficial] 语言辨,听之说(悦),不度于义,谓之窕言。——《韩非子》 (7) 美;美色 [beautiful] 不至于窕冶。——《荀子·礼论》 窕美也。美状为窕。——《方言二》 (8) 又如:窕窈(窈窕;美貌);窕儇(美貌,轻佻) (9) 淫;过分 [excessive]。 (10) 如:窕名(虚名);窕言(虚假不实之言);窕货(来路不正的货物) (11) 过剩的,多余的 [superfluous] 充盈大宇而不窕,入郄穴而不逼者与?——《荀子》 (12) 优美、雅致和高贵的 [gentle and graceful]。 (13) 如:窈窕
|
|
⊙ 康熙字典 |
【午集下】【穴字部】 窕 ·康熙筆画:11 ·部外筆画:6 解釋: 【唐韻】【韻會】【正韻】??徒了切,掉上聲。窈窕也,深極也,閒也。【詩·周南】窈窕淑女。【傳】窈窕,幽閒也。【爾雅·釋言】窕,閒也。【揚子·方言】窕,美好也。【廣韻】善心曰窈,善色曰窕。 又男子亦稱窈窕。【古樂府】云有第三郞,窈窕世無雙。 又山水深亦曰窈窕。【曹攄詩】窈窕山道深。【杜甫詩】烟生窈窕溪。 又宮室深亦曰窈窕。【喬知之詩】窈窕九重閨。 又細也。【左傳·昭二十一年】小者不窕。【疏】窕,細意。 又【集韻】【正韻】??他彫切。與佻同。輕小貌。【左傳·成十六年】楚師輕窕。 又【集韻】【韻會】【正韻】??他弔切,音糶。又【韻會】吐了切【正韻】土了切,??眺上聲。義??同。 又【正韻】餘招切,音遙。【荀子·禮論篇】其立文飾也,不至于窕冶。【註】窕音姚。 又與篠同。【荀子·賦論篇】充盈太宇而不窕。【註】窕,音篠。 又與條同。【淮南子·原道訓】霄窕之野。【註】與蕭條同。
|
|
|
⊙ 英文字义 |
1.gentle and graceful;quiet and elegant |
⊙ 日文字义 |
じょせいのすがたをさす女 性 の姿 を指す ##“窈 ”という語に用いる. |
|