| ⊙ 基本注解 |
疼 téng (1) ㄊㄥˊ (2) 因病、刺激或创伤而起的难受的感觉：～痛。头～。 (3) 喜爱，爱惜：～爱。～惜。心～。 (4) 郑码：TRTD，U：75BC，GBK：CCDB (5) 笔画数：10，部首：疒，
|
|
| ⊙ 详细说明 |
疼 téng 〈动〉 (1) (形声。从疒(chuáng),冬声。本义:痛) (2) 同本义 (仅表示身体上的难受) [ache;pain] 疼,痛也。——《广雅》 寒胜其热,则骨疼肉枯。——《灵枢经·刺节真邪》 丝细缲多女手疼,扎扎千声不盈尺。——白居易《嫽绫》 (3) 又如:疼痒(痛痒) (4) 疼爱 [love dearly;dote on] 满庭花落地,则有谁疼?——孟称舜《桃花人面》 (5) 又如:疼热(疼爱,爱护);疼顾(关心照顾)
|
|
| ⊙ 康熙字典 |
【午集中】【疒字部】 疼 ·康熙筆画：10 ·部外筆画：5 — — 解釋：— —【廣韻】【集韻】??徒冬切，音彤。【博雅】痛也。 又【五音集韻】徒登切，音騰。義同。 【集韻】或作??。
|
|
| ⊙ 常用词组 |
疼爱 téng’ài [love dearly;be fond of;dote on] 怜爱;打心里爱 孤独多病的老单身汉和鳏夫…都疼爱她 疼痛 téngtòng [sore;ache;pain] 疾病、创伤等引起的难受的感觉 伤口疼痛 疼惜 téngxī (1) [love dearly and have pity for]∶深深怜惜 (2) [lament;deplore]∶爱护珍惜;痛心惋惜
|
|
| ⊙ 英文词汇 |
| be fond of dote on pain sore 痛 |
| ⊙ 英文字义 |
| pain;1.to ache; to hurt2.to love (a child, etc.) dearly;(it) hurts/love fondly/ache/pain/sore;ache;sore;tingle;get a pain;is got a pain |
| ⊙ 日文字义 |
| いたむ;かわいがる痛 む;可愛 がる ##1. 痛い.痛む.2. かわいがる. |
| ⊙ 法文字义 |
| 疼动1.souffrir;avoir mal头~avoir mal à la tête2.aimer tendrement;chérir这孩子怪招人~的.Quel enfant charmant! |
|
