⊙ 基本注解
傻
shǎ
(1) ㄕㄚˇ
(2) 愚蠢：～子。～瓜。
(3) 老实，死心眼而不知变通：～气。～干。犯～。～劲儿。～乐。～笑。
(4) 呆，愣：吓～了。～眼了。
(5) 郑码：NNOR，U：50BB，GBK：C9B5
(6) 笔画数：13，部首：亻，笔顺编号：3232534134354
⊙ 词性变化
傻 shǎ
［副］
极 [very]。如:傻白(极白)
⊙ 详细说明
傻
儍
shǎ
［形］
(1) 头脑蠢笨,不谙事理,缺乏想象力 [stupid;muddleheaded]
贾母喜欢,便起名为傻大姐。——《红楼梦》
(2) 又如:傻厮(傻角。傻瓜,呆子);傻大头(傻子);傻儿凹(呆子);傻相(愚蠢可笑的样子);傻不愣登(形容愚蠢、糊涂的样子);傻冲打的(傻冲乱打人)
(3) 发呆,感觉迟钝 [dumb]。如:傻心眼(死脑筋;死心眼);傻眉弄眼(形容发呆的样子);傻里巴机(傻气);装傻;傻虎虎(傻呵呵,傻喝喝,傻敦敦,傻登登,傻愣愣,傻傻忽忽)
⊙ 康熙字典
【子集中】【人字部】 傻 ·康熙筆画：13 ·部外筆画：11
解釋：【廣韻】沙瓦切【集韻】【韻會】數瓦切，??沙上聲。輕慧貌。【韻箋逸字】傻音灑。【韻會】傻俏，不仁。
⊙ 常用词组
傻大个儿
shǎdàgèr
(1) [lump]∶结实的大块头,指愚笨或迟钝的人
(2) [lubber]∶无用的懒汉
傻蛋
shǎdàn
[suck-egg] 年轻、愚蠢的人,傻瓜
傻瓜
shǎguā
[fool] 傻子,用于开玩笑或骂人
一群大傻瓜
傻乎乎
shǎhūhū
[simple-minded;be naive enough] 亦作“傻呼呼”“傻呵呵”。糊涂无知或憨厚老实的样子
我已从心底爱上了这个傻呼呼的小同乡。——《百合花》
两只手掌托住冻得发红的脸蛋,从帘子缝里傻呵呵地向外望着对面的绝壁。——杜鹏程《夜走灵官峡》
傻话
shǎhuà
[folly;silly talk] 糊涂不懂事的话
别说傻话了
傻劲儿
shǎjìnr
(1) [stupidity;foolishness]∶傻气
(2) [sheer enthusiasm]∶形容只知蛮干或光有大力气
靠傻劲儿是不能解决问题的
傻冒儿
shǎmàor
(1) [suck-egg]∶傻蛋,傻瓜
他可真傻冒儿一个,没有半点头脑
(2) [foolish-looking]∶傻气
你到外面闯荡闯荡,就不会如此傻冒儿了
傻气
shǎqì
[foolish-looking] 呆气。愚蠢、糊涂的样子
冒傻气
傻头傻脑
shǎtóu-shǎnǎo
[muddle-headed]形容笨拙的样子
傻笑
shǎxiào
[laugh foolishly;giggle;smirk silly] 无意义地一个劲儿地笑
带着傻笑低语着
傻眼
shǎyǎn
[be stunned]因出现意外情况而目瞪口呆,不知所措
这时,院里那些筹办喜事的年轻人都拥了进来,听说半路上杀出个程咬金来,也都傻眼了。——《结婚现场会》
傻子
shǎzi
[fool]愚蠢糊涂、不明事理的人
⊙ 英文词汇
foolish softheaded stupid think or act mechanically 愚 蠢 精
⊙ 英文字义
silliness;foolish;kookiness;imbecilic;soft in the head
⊙ 日文字义
1ばかな;おろかに馬鹿な;愚 かに##2ぽかんとする ##1. 頭が悪い.愚かである.2. 一途である.愚直である.機転がきかない.
⊙ 法文字义
傻形1.stupide;bête;sot;niais;imbécile;à l'esprit confus你真~,借给他那一大笔钱.Il était stupide de lui avoir prêté une si grosse somme d'argent.2.penser ou agir machinalement别一个劲儿~干.Ne vous échinez pas au travail comme ?a.
