| ⊙ 基本注解 |
恋 （戀） liàn (1) ㄌㄧㄢˋ (2) 想念不忘，爱慕不舍，不忍舍弃，不想分开：眷～。思～。留～。依～。爱～。热～。初～。～人。～旧。～战。 (3) 郑码：SKWZ，U：604B，GBK：C1B5 (4) 笔画数：10，部首：心，笔顺编号：4122344544
|
| ⊙ 词性变化 |
| 恋 戀 liàn ［名］ 男女相爱 [love]。如:恋诗(表达爱情的诗);恋歌 |
|
| ⊙ 详细说明 |
恋 孌、戀 liàn ［动］ (1) (形声。本义:留恋,依依不舍) (2) 同本义 [feel attached to;be reluctant to part] 孌,慕也。字亦作戀。——《说文》 有孚恋如思也。——《易·小畜·子夏传》 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。——晋·陶潜《归田园居五首》 (3) 又如:贪恋(十分留恋);眷恋(深切地留念);依恋(留恋);恋土(依恋乡土,慕恋故里);恋主(依恋主人,不忍离去) (4) 思念,怀念 [miss sb.] 征夫怀远路,游子恋故乡。——汉·苏武《诗》之四 (5) 如:恋恩(怀念恩泽);恋旧(怀念老朋友)
|
|
| ⊙ 康熙字典 |
【卯集上】【心字部】 恋 ·康熙筆画：10 ·部外筆画：6 — — 解釋：— —【字彙】俗戀字。 （戀）考證：〔古文〕??【廣韻】力卷切【集韻】【韻會】【正韻】龍眷切，??音孌。係慕也。【後漢·姜肱傳】兄弟相戀。 又姓。
|
|
| ⊙ 常用词组 |
恋爱 liàn’ài (1) [love;be serious with each other]∶指男女依恋相爱 (2) [miss]∶眷恋;贪恋 妄自恋爱家庭 恋歌 liàngē [love song] 爱情歌曲 恋家 liànjiā [homesick;long for home] 贪恋家庭 恋旧 liànjiù [think constantly of old country,home,etc.] 留恋故土 恋恋不舍 liànliàn-bùshě [be reluctant to leave;hate to see sb.go] 恋恋:爱慕;留恋。舍:舍弃,放下。形容非常留恋,舍不得离开。也指极其爱慕,舍不得放下 我所恋恋不舍者,单爱他这一件儿。——明·冯梦龙《醒世恒言》 恋慕 liànmù [be enamored with;love at a distance or silently] 留恋爱慕,依依不舍 恋念 liànniàn [think constantly of ;remember fondly] 想念;念念不忘 侨胞们恋念着祖国 恋情 liànqíng [love between man and woman;love] 眷恋之情;爱恋之情 动人的恋情 他对母校的房屋、树木、水塘有了故乡一样的恋情 恋人 liànrén (1) [best girl; lover]∶特别喜欢的女朋友;女情人 (2) [young man;lover]∶特别喜欢的男性;情郎 今晚她在款待她的恋人 恋战 liànzhàn [bellicose;warlike] 过久地和敌人厮杀而不愿撤离 不敢恋战 恋栈 liànzhàn (1) [be unwilling to leave one"s official post;cling to official post when one should leave] 原指马对马棚依恋之情 驽马恋栈豆。——《晋书·宣帝纪》 (2) 现用以说明做官之人对官位的依恋 尚憎驽恋栈,肯羡鹤乘车。——陆游《题舍壁》
|
|
| ⊙ 英文字义 |
| 1.love2.to feel attached to;feel attached to/long for/love;love |
| ⊙ 日文字义 |
| れんあいする恋 愛 する ##1. 恋 愛.2. 懐かしがる.名残. |
| ⊙ 法文字义 |
| 恋动aimer profondément;être vivement épris de;s'attacher~家être attaché à la famille,et sans vouloir la quitter |
|
