“虎头蛇尾”的中文词典解释
虎头蛇尾 hǔ tóu shé wěi
【解释】：头大如虎，尾细如蛇。比喻开始时声势很大，到后来劲头很小，有始无终。
【出自】：元·康进之《李逵负棘》第二折：“则为你两头白面搬兴废，转背言词说是非，这厮敢狗行狼心，虎头蛇尾。”
【示例】：小奇也许会写得好，就是她有一个毛病，“～”。 ◎冰心《陶奇的星期日记》
【近义词】：
【反义词】：
【语法】：联合式；作谓语、宾语、补语；比喻做事有始无终
【出自】：元·康进之《李逵负棘》第二折：“则为你两头白面搬兴废，转背言词说是非，这厮敢狗行狼心，虎头蛇尾。”
【示例】：小奇也许会写得好，就是她有一个毛病，“～”。 ◎冰心《陶奇的星期日记》
【近义词】：
【反义词】：
【语法】：联合式；作谓语、宾语、补语；比喻做事有始无终
“虎头蛇尾”的英文翻译及其它
【英文翻译】：1.fine start and poor finish; bright beginning and dull finish
2.to start off with a bang but end up with a whimper; to begin with a flourish but peter out towards the end
2.to start off with a bang but end up with a whimper; to begin with a flourish but peter out towards the end