“井井有条”的中文词典解释

井井有条    jǐng jǐng yǒu tiáo

【解释】：形容说话办事有条有理。
【出自】：《荀子·儒效》：“井井兮其有理也。”
【示例】：鲁小姐上侍孀姑，下理家政，～，亲戚无不称羡。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第十三回
【近义词】：
【反义词】：
【语法】：偏正式；作谓语、补语、定语、状语；含褒义

“井井有条”的英文翻译及其它

【英文翻译】：1.in perfect order
2.shipshape; systematic; methodical; well-arranged