“一板一眼”的中文词典解释

一板一眼    yī bǎn yīn yǎn

【解释】：比喻言语、行动有条理或合规矩。有时也比喻做事死板，不懂得灵活掌握。
【出自】：
【示例】：他办事因循守旧，一板一眼，从不敢越雷池一步。
【近义词】：
【反义词】：
【语法】：联合式；作谓语、状语；用于为人处世

“一板一眼”的英文翻译及其它

【英文翻译】：1.following a prescribed pattern in speech or action; scrupulous and methodical
2.(to sing) in an expert manner
3.methodically