“闲情逸致”的中文词典解释

闲情逸致    xián qíng yì zhì

【解释】：逸：安闲；致：情趣。指悠闲的心情和安逸的兴致。
【出自】：清·李汝珍《镜花缘》第一百回：“此时四处兵荒马乱，朝秦暮楚，我勉强做了一部《旧唐书》，那里还有闲情逸致弄这笔墨。”
【示例】：古人所谓“穷愁著书”的话，是不大可靠的。穷到透顶，愁得要死的人，那里还有这许多～来著书？ ◎鲁迅《华盖集·“碰壁”之后》
【近义词】：
【反义词】：
【语法】：联合式；作宾语；含讥讽

“闲情逸致”的英文翻译及其它

【英文翻译】：1.a leisurely and carefree mood; a peaceful and comfortable mood; leisure and mood for enjoyments