“兔死狐悲”的中文词典解释

兔死狐悲    tù sǐ hú bēi

【解释】：兔子死了，狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。
【出自】：《宋史·李全传》：“狐死兔泣，李氏灭，夏氏宁独存？”元·无名氏《赚蒯通》第四折：“今日油烹蒯彻，正所谓兔死狐悲，芝焚蕙叹。”
【示例】：鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。 ◎明·田艺蘅《玉笑零音》
【近义词】：
【反义词】：
【语法】：联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义
【成语故事】：从前，一只兔子和一只狐狸为对付共同的敌人――猎人，彼此联盟发誓，发誓要同生死，共患难。一天，当他们正在田野里享受大自然的 [查看完整版]

“兔死狐悲”的英文翻译及其它

【英文翻译】：1.The fox mourns the death of the hare.
2.Like grieves for like.
3.sympathy with one of its kind