清·杨恩寿一永兴便江三日游

永兴便江三日游

 

    清·杨恩寿

    三月十二日  阴

    泊西河口，距永兴二十余里。对岸人声腾沸，正唱花鼓词。楚俗于昆曲、二簧之外，别创淫辞，余固久知之而未见也。时沉霾净扫，新月微明，兴桂仆以百钱另买小舟，剪波而渡。至则金鼓轰云，灯光如海，缚草为台，环以破布；台侧别有茅屋，盖妆束处也。妆毕缘梯而上。乡人争先睹以为快，咸伺于此，人数半于台下焉。余至，正演次出之半，不识其名。有书生留柳莺婢于室，甫目成而书僮至，仓卒匿案下。书生与僮语，辄目注案下，案下人亦送盼焉。僮觉，执婢，书生羞而遁，童婢相调，极诸冶态。台下喝彩之声，几盖钲鼓，掷金钱如雨。柳莺流目而笑，若默谢云。次出闻系《整鞋》。始出丑演张三，次出旦演金氏，为嫂叔称。三鞋破，倩金针纫。金始织而缝之，纺车线篚，神在个中。缝毕，三、金唱歌以娱，此唱彼答，亵不耐闻。歌阑，遂搂而去。其排场合《金莲调叔》及《卖肉打线》为一。时斗柄欲东，露浓湿帽，余遂呼棹返。闻柳莺为金氏之弟。柳黎而媚，金颀而长。二惠虽称二美，难弟究胜难兄。使柳隶梨园，亦佳品也。

    三月十三日  晴

    溯耒河而上，两岸皆土山，无片石，色黝而童，连亘二百余里。于永兴之下十三里，忽矗一岩，玲珑削秀．高及百丈，腹微凹，凿石成大士像。岩下水激如啸，中耸大石，其形如狮，昂视大士，若顶礼焉。舟人告余曰：“此观音岩也。”昔石狮据山腰，为行人祟。观音化优尼身至此，令狮入河浴。狮甫入水，观音遂袭坐其地，狮终伏水而护法。诞语无稽，姑妄听之，亦可排闷。午初泊永兴，访谭绂臣、学博不值。申初，居停舍舟登陆，余辈遂移舟对岸，傍岩而宿。永兴屡经兵灾，城郭不完，市冷人稀，官衙如寺，甚凄凉也。

    三月十四日  阴

    过永兴，石山骈接，水急如箭，逆流牵缆，难于上天。两山对立，露天若线，篷窗昼暝，岸草拂舷。牵夫力猛，与水沟争路，桅木訇然断五尺许，舟轻若芥，随波直下，邻舟相救，始得就岸，假令触石，立齑粉矣。危而得安，岂非天哉！无事，假得《绿野仙踪》翻阅，书虽鄙里，叙蓉江谄事介溪，形容尽致，须眉毕见，与正史不甚刺谬。流芳贻臭，各有千秋；得小说以传其名，即牧竖贩夫，亦知唾骂。吁，可畏已！

    黄昏泛舟，行就泊矣，忽石矶耸出，水如盘涡，舟人不能著篙，水遂鼓舟直到矶下。石簇如刃，出舟首尾之上，使稍退尺余，必为击损。舟人遂抛锚，钩于石隙。停少许，始渡河，泊斋宫滩而宿。当陷矶下时，风声，水声，篙触石声，篷窗相触声，舟人呼救声，芑兄念佛声，入耳动心，颇形惶惧。仰视青天，月光初皎，几一时之久。一日两受大惊，夜不成寐，枕上成诗云。

 

作者杨恩寿（1835—1891），字鹤俦，号蓬海、朋海，别署朋道人，长沙人。清同治庚午举人，曾在云南、贵州作幕宾。光绪初，授都转运盐使司运使衔，湖北候补知府。同治元年至三年（1862—1864），受郴州知州魏镜余（魏式）聘为西席，教魏的两个儿子读书，因而四次到郴州。他是戏剧家，酷爱观戏评戏。著有《坦园六种曲》，并汇刻《坦园丛书》十四种。本书所录杨恩寿诗词，均载上海古籍出版社《坦园日记》中之《郴游日记》一、二卷。

 

 

此文载《坦园日记》卷一之《郴游日记》，写于同治元年(1862年)三月十二至十四日，作者坐船赴郴州任职的途中。