CET每日一翻译复习11_CET翻译

    1.他捧起水来喝了一大口。
    he scooped up some water with his hands and took a big mouthful.
    2.那个钻石手镯非常漂亮。
    the diamond bracelet is very beautiful.
    3.雨天外出不带伞会淋湿的。
    you’ll get wet if you go out in the rain without an umbrella. 
    4.你闻到什么东西烧焦了吗?
    did you smell something burning? 
    5.没有你在这儿,我会一筹莫展。
    i’d be lost without you here. 
    6. she is completely without shame. (英译汉)
    她恬不知耻。