奥委会:今年奥运会收支大致持平_体坛播报
beijing - organizers aren't counting on the beijing olympics to turn a big profit. "my sense is that the games will break even, but we're unlikely to make a lot of money," tu mingde, the chinese olympic committee vice president, told the associated press on sunday. "it's like having people over to dinner. the food may be not so expensive, but you need to select the right furniture, carpets, and so on."
tu, who is attending the congress' annual legislative session, said organizers are avoiding waste but will spend what is necessary for a first-rate olympics.
注释:
1、count on:依靠、指望
2、profit:n. 利润、得益
3、break even:得失相当
4、chinese olympic committee:中国奥林匹克委员会,简称“中国奥委会”,是以推动奥林匹克运动和发展体育运动为宗旨的全国性体育组织。
5、the associated press:(美)联合通讯社,简称“美联社”。
6、congress:n. 代表大会