考研作文高分必备经典佳句20_考研MBA

    265. recent studies conducted by doctors show that excessive exposure to the sun's rays causes skin cancer .
    最近医生所做的研究表明:过度暴露在阳光下会致癌。
    266. nationwide surveys conducted in 1997 revealed a dramatic rise in the ownership of television sets , refrigerators , air conditioners and washing machines .
    1997年所做的全国范围内的调查显示电视机、电冰箱、空调和洗衣机拥有量大幅升高。
    267. history tells us that mankind has a tendency to repeat past mistakes .
    告诉我们人类有重蹈覆辙的趋势。
    268. we have amassed ample objective proof to show the urgent need for crisis intervention in suspected child abuse cases .
    我们已经积累了充足的客观证据证明急需干涉可疑的虐待儿童的案件。
    269. unfortunately , available evidence fails to establish any direct link between smoking and cancer .
    不幸的是,现有的证据不能证明抽烟和癌症之间有直接的联系。
    270. fortunately , mountains of reliable evidence proves the direct link between smoking and cancer beyond any shadow of the doubt .
    庆幸的是,大量可靠的证据证明抽烟和癌症有直接联系是毫无疑问的。
    271. television violence has contributed directly to rising crime , as evidenced by statistics showing a dramatic rise in copycat crimes .
    数据显示模仿的犯罪行为有大幅度的增加,这证明电视暴力是犯罪增加的一部分直接原因。
    272. the introduction of adcance agronomic techniques has contributed greatly to the development of agriculture , as indicated by statistics showing increased output in each of the past five years .
    数据显示在过去的五年中,每一年的产量都有提高,这表明发达的农业技术的引入对农业发展起到了很大的作用。
    273. while it may appear that the gap between rich and poor people is narrowing somewhat , recently released evidence suggests that the opposite is true .
    贫富之间的差距看似有一定的缩小,但是最近发布的证据表明事实正好相反。
    274. while attaining world peace remains within the realm of possibility , the prevailing trend revolves around regional conflicts and internal strife in many countries .
    获得世界和平是有可能的,但是普遍的趋势是存在地区冲突和许多国家内部的斗争。
    275. although statistics are quite often far less reliable than one might wish , other reliable information allows one to closely approximate industrial output figures .
    尽管数据经常比人们希望的不可靠得多,但是,其他可靠的使人们能得到接近工业产量的数字。
    276. although random sampling used for many surveys fails to cover large segments of the population , the procedure nonetheless offers insight into voting and consumption patterns .
    虽然许多调查所用的随机取样不能覆盖大部分人口,但是这一过程使人们能更深刻解选举和消费的模式。
    277. the need for more government services has proved to be the case time and again .
    事实多次证明需要更多的政府服务工作。
    278. the funny thing about marriage is that the newness soon wears off .
    婚姻的一个可笑之处是新鲜感马上就没有了。
    279. there are instances when one must abandon the tendency for self-prevention in order to assist a person in grave danger .
    存在这样的情况:为了帮助处于严重危险中的人,一个人必需抛弃自保的倾向。
    280. there are situations in which it's highly advisable for a person to control his/her temper and keep his/her mouth shut .
    有些情况下,一个人控制住自己的脾气并保持沉默是明智的。
    281. gone are the days when chinese people could expect cradle to death support from the government .
    中国人可以指望政府提供从出生到死亡的资助的日子已经不复存在了。
    282. the days when one could safely walk city streets at night are gone .
    一个人可以在夜里安全地走在城市街道上的日子已经过去了。
    283. china's population almost doubled to 1.2 billion people during the 1955-1995 , according to the national census bureau .
    根据全国人口普查局的数据,中国人口在1955年至1995年期间几乎翻了一番,增加到12亿。
    284. a report by the department of education estimates that the student-teacher ratio in china is four times higher than in the united states .
    部的一份报告估计中国的和的比例比美国高四倍。
    285. official figures released by the ministry of transportation show that motor vehicle fatalities have more than tripled since 1995 .
    交通部公布的官方数据表明机动车死亡事故从1995年起已经翻了两番多。
    286. women accounted for less than two percent of the total number of deputies to the national people's congress in 1990 , compared with almost 12 percent in 1998 .
    1990年,全国人民代表大会的妇女代表所占比例不到总人数的2%,1998年大约是12%。
 &nb

[1]