Easy talk: freaking cold day!_少儿读物
天气越来越冷了。一大早,john出门上学的时候已经能感觉到呼呼的寒风了。他和flevy 谈论天气说……
john: it's cold today!
flevy: it's freaking cold day!
(呱呱提示:freaking cold 是形容“不同寻常的冷,非常冷。”这句话的意思就是“简直要冻死啦!”)
john: the wind is bone-chilling.
(呱呱提示:“寒风刺骨”就是bone-chilling,很形象吧。)
flevy: this cold front is taking its toll!
(呱呱提示:cold front就是“寒流”寒流一来,气温就会大幅度的下降,天气也变得非常冷。)
john: now it feels more like winter, doesn't it?
john: it's cold today!
flevy: it's freaking cold day!
(呱呱提示:freaking cold 是形容“不同寻常的冷,非常冷。”这句话的意思就是“简直要冻死啦!”)
john: the wind is bone-chilling.
(呱呱提示:“寒风刺骨”就是bone-chilling,很形象吧。)
flevy: this cold front is taking its toll!
(呱呱提示:cold front就是“寒流”寒流一来,气温就会大幅度的下降,天气也变得非常冷。)
john: now it feels more like winter, doesn't it?