姚明和麦蒂联手快过超音速_报刊文摘
tracy mcgrady had 35 points and yao ming added 16 of his 22 points in the second half, leading the houston rockets to a dramatic 97-95 win over the seattle supersonics on tuesday night.
the rockets improved to 16-2 when mcgrady scores at least 30 points but they might not have been in position to win without a disastrous third period by the sonics, who lost their second straight after going 6-1 after the all-star break. houston outscored the sonics 22-6 in the third period - with those six points setting franchise records for both teams. it was the fewest points the rockets had ever allowed in a quarter, as well as seattle’s lowest quarter.
despite their trouble in the third quarter, the sonics were in position to win in the final minutes. it was tied at 88 after lewis’ 3-pointer with 59.8 seconds to go, made possible by an amazing save by allen after a missed 3-point try and rebound. but mcgrady made a 3-pointer with 54.8 seconds to go, putting houston up 91-88. ridnour got seattle within 91-90 with two free throws with 35.8 seconds to play.
［辅助阅读］：客场作战的火箭凭借第三节出色的防守最后以97-95击败超音速，姚明和麦蒂拿下火箭最后一节28分中的21分。
the rockets improved to 16-2 when mcgrady scores at least 30 points but they might not have been in position to win without a disastrous third period by the sonics, who lost their second straight after going 6-1 after the all-star break. houston outscored the sonics 22-6 in the third period - with those six points setting franchise records for both teams. it was the fewest points the rockets had ever allowed in a quarter, as well as seattle’s lowest quarter.
despite their trouble in the third quarter, the sonics were in position to win in the final minutes. it was tied at 88 after lewis’ 3-pointer with 59.8 seconds to go, made possible by an amazing save by allen after a missed 3-point try and rebound. but mcgrady made a 3-pointer with 54.8 seconds to go, putting houston up 91-88. ridnour got seattle within 91-90 with two free throws with 35.8 seconds to play.
［辅助阅读］：客场作战的火箭凭借第三节出色的防守最后以97-95击败超音速，姚明和麦蒂拿下火箭最后一节28分中的21分。