圣诞节新春联谊年终聚会之礼仪演讲_圣诞节
额外成就感:
on behalf of:
he thanked them on your behalf. (他提你向他们致谢)
i wrote several letters on my mother’s behalf. (我代表我母亲写了几封信)
delicious:
the soup is delicious. (这汤很鲜美)
the air had a delicious smell. (空气里有一股香味)
maintain:
food is necessary to maintain life. (事物是维持生命所必需的)
the increase in sales is being maintained. (销售额持续增长)
1. on behalf of (代表) all the china national packaging import and export corporation (中国包装进出口公司) employees incited tonight, i want to thank you for inviting us to such an enjoyable (令人愉快的;快乐的)christmas party.
2. we really enjoyed the delicious (美味的;可口的)food and excellent wine, also, the music was perfect, so if i were a better dancer, i could have enjoyed the party twice as much. i enjoyed all pf these, but more important, i enjoyed meeting and talking to you, and sharing the time together. (共度时光)
3. it has been a great year for all of us, i hope we will be able to maintain (保持,维持)this good relationship and make next year another great one together.
4. thank you very much again for this wonderful party. we had a good time.
附翻译:
1. 我代表被邀请的中国包装进出口公司全体员工, 对邀请我们出席这样一个快乐的圣诞晚会表示感谢。
2. 我们很喜欢这些精美的食物和香醇的美酒。也非常的
灭秒,我要是喜欢跳舞的话我一定会再参加一次这样的晚会。我喜欢这里的一切,更重要的是见到了你们大家,我们一起交谈共度时光。
3. 过去的一年,对我们大家来说,是辉煌的一年。我希望明年我们还能保持这样良好的关系共创辉煌的来年。
4. 再次感谢你们的这次盛会。我们过的很愉快。