金庸雕像不日将立于桃花岛_报刊文摘
a bronze statue of louis cha, or jin yong in chinese, a hong kong martial art novel writer, is soon to be set up in the peach blossom island in eastern zhejiang province, where louis cha has described in several of his most popular martial art novels. local officials say this is to further stimulate tourism spurred by recent martial art tv series based on louis’ novels.
over the years, visitors to the small island have increased substantially as the craze for louis cha’s martial art novels have been again ignited.
the small island has been the venue where several tv series adapted from louis cha’s novels were shot. its magic beauty with numerous peach trees in blossom had stunned louis cha when he visited the island in his early years.
the statue to be set up around 15th this month will cost some 2,000,000 yuan or some 250,000 us dollars.
一座香港著名武侠小说家金庸（名为路易斯·查）的青铜雕像不日将贮立于浙江省东部的桃花岛—一个在金庸的多部畅销武侠小说里被提到的地方。当地政府官员说，这将进一步刺激由最近几步根据金庸的武侠小说拍摄的电视连续剧激起的旅游热潮。
在过去的几年中，由于再次燃起的金庸武侠热，到这个小岛参观的游客数量稳步增加。
早期金庸到桃花岛参观时，就为这里桃花盛开的至美景色所震撼。现如今，这个小岛已成为多部金庸的小说的电视连续剧拍摄地。
将于本月15日建成的金庸的雕像将耗资2,000,000元人民币，约合250,000美元。
over the years, visitors to the small island have increased substantially as the craze for louis cha’s martial art novels have been again ignited.
the small island has been the venue where several tv series adapted from louis cha’s novels were shot. its magic beauty with numerous peach trees in blossom had stunned louis cha when he visited the island in his early years.
the statue to be set up around 15th this month will cost some 2,000,000 yuan or some 250,000 us dollars.
一座香港著名武侠小说家金庸（名为路易斯·查）的青铜雕像不日将贮立于浙江省东部的桃花岛—一个在金庸的多部畅销武侠小说里被提到的地方。当地政府官员说，这将进一步刺激由最近几步根据金庸的武侠小说拍摄的电视连续剧激起的旅游热潮。
在过去的几年中，由于再次燃起的金庸武侠热，到这个小岛参观的游客数量稳步增加。
早期金庸到桃花岛参观时，就为这里桃花盛开的至美景色所震撼。现如今，这个小岛已成为多部金庸的小说的电视连续剧拍摄地。
将于本月15日建成的金庸的雕像将耗资2,000,000元人民币，约合250,000美元。