新英语四级翻译模拟训练17_CET翻译
1.the club __________ (采用一套新的制度) concerning its membership.
2.my parents are ________ (不同意) our picnic plan.
3.the swimmer caught in the whirlpool__________ (挣扎着避免溺水 . )
4.the carpet was __________ (固定在地板上) with tacks.
5. ( 2 天了都没有走出沙漠,又没有水喝 ) __________his thirst was unquenchable.
答案:
1.dopted a new set of rules
2.averse to
3.struggled to keep from drowning
4.fastened to the floor
5.having been in the desert without water for two days
2.my parents are ________ (不同意) our picnic plan.
3.the swimmer caught in the whirlpool__________ (挣扎着避免溺水 . )
4.the carpet was __________ (固定在地板上) with tacks.
5. ( 2 天了都没有走出沙漠,又没有水喝 ) __________his thirst was unquenchable.
答案:
1.dopted a new set of rules
2.averse to
3.struggled to keep from drowning
4.fastened to the floor
5.having been in the desert without water for two days