美国士兵成为时代周刊人物_报刊文摘

time magazine's cover for the dec. 29- jan. 5 issue shows three american military personnel representing the 'anonymous american soldier' chosen by time to be the magazine's 2003 person of the year. the american soldier, who bears the duty of "living with and dying for a country's most fateful decisions," was named sunday, dec. 21, 2003 as time's person of the year. the magazine's editors chose the nameless soldier to represent the 1.4 million men and women who make up the u.s. military, which led the invasion of iraq nine months ago and scored big this month with the capture of deposed leader saddam hussein.

时代周刊12月29日至1月5日的一期封面人物是三个美国士兵，表明了‘美国匿名士兵’将成为今年度时代周刊的人物。这名美国士兵，肩负着“誓死服从国家决定”的任务，叫做sunday, dec. 21, 2003 ，成为时代周刊今年的人物。杂志的编辑选择了无名的士兵来代表140万美国军人，这些人9个月前进入伊拉克，并在萨达姆 侯赛因被捕的这个月受到重大创伤。